Olsztyn

Wyniki

Klasyfikacja generalna Klasyfikacja drużynowa

Bieg 1

05.10.2024
11:00
godzina

Bieg 2

02.11.2024
11:00
godzina

Bieg 3

04.01.2025
11:00
godzina

Bieg 4

01.02.2025
11:00
godzina

Bieg 5

15.03.2025
11:00
godzina

Bieg 5

15.03.2025 Dystans: 5 km Rodzaj: Bieg główny
Kategorie główne:
Open Kobiety Mężczyźni
Kategorie wiekowe:
K16 K23 K35 K40 K45 K50 K55 K60 K65 M16 M23 M35 M40 M45 M50 M55 M60 M65
Klasyfikacja WMA:
Kobiety Mężczyźni
Pobierz wyniki:
Wyniki
Miejsce Nr Nazwisko Imię Miasto Klub Rocznik Kategoria Czas netto Czas brutto
1 3 BŁAUT DAMIAN Ostróda RUN GOKU TEAM 1995 M23 00:16:25 00:16:26
2 1207 KOPEĆ WOJCIECH Olsztynek TEAM KOPEC 1986 M35 00:16:53 00:16:54
3 172 WOROBIEC DAWID LIDZBARK WARMIŃSKI BIEGANIE POD SOKOLIM OKIEM 1990 M23 00:16:55 00:16:56
4 2 KUJAWA WIKTOR Poznań 1993 M23 00:17:12 00:17:12
5 301 FLAGA PRZEMYSŁAW Olsztyn URWIS BIEGA 1983 M40 00:17:13 00:17:14
6 44 RADOMSKI KAMIL Olsztyn URWIS BIEGA 1986 M35 00:17:19 00:17:20
7 4 MIKIELSKI DANIEL Olsztynek 1990 M23 00:17:25 00:17:25
8 1152 OLKOWSKI RAFAŁ LIDZBARK WARMIŃSKI LUKS KŁOBUK LIDZBARK WARM 1979 M45 00:17:32 00:17:33
9 1014 KUBICKI SEBASTIAN Olsztyn KUROPATWA TEAM 1990 M23 00:17:45 00:17:46
10 6 WOJCIECHOWSKI MACIEJ Szczytno AKADEMIA POLICJI W SZCZYTNIE 1974 M50 00:18:02 00:18:03
11 52 PRUSIK DOMINIK Olsztyn KUROPATWA TEAM 1990 M23 00:18:03 00:18:04
12 159
8*		 BĘTKOWSKI PIOTR Warszawa CITY TRAIL TEAM / R-GOL TEAM 1987 M35 00:18:10 00:18:10
13 1171 GŁĄB KRZYSZTOF Lidzbark Warmiński OSIR LIDZBARK WARMIŃSKI 1995 M23 00:18:11 00:18:11
14 1205 RUTKOWSKI DAMIAN Lidzbark Warmiński KS ZAMEK KURZĘTNIK 2004 M16 00:18:31 00:18:33
15 167 WOŹNIAK TOMASZ Olsztyn URWIS BIEGA 1987 M35 00:18:38 00:18:40
16 72 GÓRSKI RADOSŁAW Lubawa RUN GOKU TEAM 1976 M45 00:18:39 00:18:41
17 216 LIPSKI MICHAŁ Olsztyn KUROPATWA TEAM 1991 M23 00:18:50 00:18:54
18 238 KURP MARCIN Dobre Miasto KUROPATWA TEAM 1983 M40 00:18:56 00:18:58
19 1039 BARTCZAK MARCIN Bisztynek DRUŻYNA ML 1982 M40 00:18:59 00:19:00
20 127 KRUPIŃSKI BOGUMIŁ Olsztyn DEPARTAMENT BIEGÓW/SKS 1973 M50 00:19:00 00:19:01
21 209 RADZKI DANIEL Wójtowo NIKIELKOWO TEAM 1980 M40 00:19:05 00:19:07
22 230 DRYGAS PAWEŁ Olsztyn SAM DLA SIEBIE 1978 M45 00:19:08 00:19:09
23 144 SUL MARCIN Olsztyn 1980 M40 00:19:16 00:19:18
24 1191 PIOTROWSKI MATEUSZ Gdańsk KOPEĆ TEAM 1991 M23 00:19:42 00:19:43
25 1042 KASPERSKI ARKADIUSZ Olsztyn URWIS BIEGA 1970 M50 00:19:43 00:19:44
26 170 BRYL MIROSŁAW Bartoszyce BARTOSZYCKA GRUPA BIEGOWA ENDORFINY 1977 M45 00:19:44 00:19:47
27 149 CZARZASTY PATRYK Olsztyn 2002 M16 00:19:47 00:19:50
28 34 KOŁAKOWSKI ANDRZEJ Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1975 M45 00:19:53 00:19:56
29 283 LIGAS KRZYSIEK Olsztyn 1988 M35 00:19:56 00:19:59
30 293 ŻEBROWSKI JACEK Kierzliny 1984 M40 00:19:59 00:20:00
31 100 GLOWACKI SZYMON Olsztyn AZS UWM OLSZTYN 2007 M16 00:20:07 00:20:08
32 275 FRANUS MARCIN Olsztyn TYLKO-TRENING 1989 M35 00:20:06 00:20:11
33 46 ORŁOWSKI PIOTR Olsztyn PERSONALTRIATHLON TEAM 1978 M45 00:20:22 00:20:24
34 171 DOŁĘGA MARIUSZ Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1984 M40 00:20:23 00:20:28
35 1099 ZBRZEŹNY CEZARY Szczytno 1981 M40 00:20:23 00:20:29
36 1044 ROSZKOWSKI TOMASZ MICHAŁ Warszawa JA0306 BIEGA. KU REALIZACJI CELÓW 1986 M35 00:20:28 00:20:31
37 76 PIKUŁA PAWEŁ Łukta AGROMECH/ŻABIANKA TEAM 1983 M40 00:20:32 00:20:33
38 236 KOROL MACIEJ Olsztyn OLSZTYŃSKIE WODOCIĄGI 1981 M40 00:20:35 00:20:37
39 132 ROGOWSKI ZBIGNIEW Bisztynek 1992 M23 00:20:41 00:20:42
40 51 SKAŁECKI ŁUKASZ Bartąg PERSONALTRIATHLON 1987 M35 00:20:41 00:20:43
41 137 WDOWIAK WOJCIECH Olsztyn DEPARTAMENT BIEGÓW/SKS 1973 M50 00:20:43 00:20:45
42 17 JEGER PIOTR Olsztyn SKLEP BIEGACZA RUNNING TEAM 1989 M35 00:20:44 00:20:47
43 33 MALISZEWSKI JERZY Olsztyn AKM OLSZTYN 1960 M60 00:20:48 00:20:50
44 254 RADZIWON MAREK Kajkowo R-GOL TEAM 1992 M23 00:20:48 00:20:51
45 1056 ORZECHOWSKI SŁAWOMIR Olsztyn PERSONAL TRIATHLON 1977 M45 00:20:52 00:20:54
46 249 KUBER ANDRZEJ Olsztyn EX TEAM 1987 M35 00:20:59 00:21:03
47 320 BAŁDYGA GRZEGORZ Olsztyn 4 TEAM MORSY SKANDA OLSZTYN 1984 M40 00:21:07 00:21:12
48 297
304*		 OSAŁKOWSKI KRZYSZTOF BARTĄG 1974 M50 00:21:09 00:21:13
49 235 CHUDZIK RAFAŁ Kętrzyn MOSIR KĘTRZYN 2008 M16 00:21:12 00:21:13
50 105 KULWICKI MARCIN Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1978 M45 00:21:15 00:21:18
51 1024 WOLAK GRZEGORZ Ostróda OSTRÓDA RUNNERS 1987 M35 00:21:17 00:21:20
52 219 ŻYJEWSKI KRZYSZTOF Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1984 M40 00:21:18 00:21:26
53 1210 BORKOWSKI MIKOŁAJ Olsztyn 1987 M35 00:21:20 00:21:23
54 1115 BYSTRZYCKI RADOSŁAW Dobre Miasto PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1968 M55 00:21:22 00:21:25
55 150 NAGORSKI ROBERT Olsztyn DEPARTAMENT BIEGOW/SKS 1963 M60 00:21:25 00:21:28
56 1130 WARDĘGA MICHAŁ Orneta 1986 M35 00:21:34 00:21:37
57 179 DĄBROWSKI MARCIN Nikielkowo NIKIELKOWO TEAM 1977 M45 00:21:35 00:21:38
58 212 KAMIŃSKI KRZYSZTOF Olsztyn 2008 M16 00:21:37 00:21:41
59 223 BIELAWSKI MATEUSZ Bartąg BIELASIE 1990 M23 00:21:39 00:21:48
60 1140 ŻARNOWSKI PIOTR Olsztyn 1998 M23 00:21:41 00:21:44
61 1195 GLABISZ ŁUKASZ Olsztyn 1984 M40 00:21:52 00:21:58
62 78 KOZAK PRZEMYSŁAW Olsztyn KOZAK SPORT TEAM 1980 M40 00:21:53 00:22:00
63 109 PIÓRKOWSKI MICHAŁ Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1989 M35 00:21:56 00:22:03
64 1197 POGORZELSKI PIOTR Olsztyn 8 ODH SZPERACZE 2000 M23 00:21:58 00:22:05
65 1212 CZEKAŁA JANUSZ MYSZYNIEC 1978 M45 00:22:01 00:22:09
66 161 KOREJWO DANIEL Olsztyn AZS UWM OLSZTYN 2007 M16 00:22:02 00:22:11
67 280 DULKA MICHAŁ Olsztyn 8 ODH SZPERACZE 2007 M16 00:22:04 00:22:11
68 1182 KAPELA ŁUKASZ Olsztyn 1988 M35 00:22:05 00:22:10
69 240 PIECZARKA DARIUSZ Olsztyn KUROPATWA TEAM 1972 M50 00:22:09 00:22:14
70 133 KRÓLAK PRZEMYSŁAW Węgorzewo KRÓLIKI RUN 1978 M45 00:22:11 00:22:15
71 1193 STEFAŃSKI PAWEŁ Olsztyn 1997 M23 00:22:11 00:22:20
72 269 BIESIEKIERSKI KRZYSZTOF Olsztyn WMKS OLSZTYŃSKA SZKÓŁKA TRIATHLONU 1973 M50 00:22:18 00:22:22
73 182 FIEDOROWICZ WOJCIECH Olsztyn 1984 M40 00:22:34 00:22:43
74 262 RADZIWON WOJCIECH Szafranki OSTRÓDA RUNNERS 1988 M35 00:22:36 00:22:40
75 248 NAHIBOWICZ CEZARY Olsztyn TEAM PRAWIE_PRO 1983 M40 00:22:38 00:22:42
76 1200 DRYGAS SLAWOMIR Wrocław 1977 M45 00:22:41 00:22:53
77 214 KOWALCZYK GRZEGORZ OLSZTYN 1981 M40 00:22:44 00:22:51
78 90 KUJDA ARKADIUSZ Giżycko BBL GIŻYCKO 1979 M45 00:22:46 00:22:51
79 1181 BICZKOWSKI KONRAD Straszyn BOEING POLAND 1984 M40 00:22:49 00:23:02
80 287 NADULSKI JACEK Olsztyn TEAM KOPEĆ 1979 M45 00:22:59 00:23:03
81 1194 GAŁGOWSKI BARTŁOMIEJ Olsztyn MOUNTAIN RUNNING GUIDES 1987 M35 00:23:10 00:23:17
82 181 SINKIEWICZ TOMASZ Pasym RODZINKA 1970 M50 00:23:14 00:23:27
83 1189 MĘDREK JAROSŁAW olsztyn 1980 M40 00:23:16 00:23:18
84 1030 RAKOWSKI TOMASZ Lidzbark Warmiński BIEGAM BO MNIE LUDZKOŚĆ WKU... A. 1977 M45 00:23:17 00:23:23
85 255 DALECKI MICHAŁ Dobre Miasto TEAM PRAWIE_PRO 1996 M23 00:23:23 00:23:32
86 91 ARANOWSKI PATRYK Lubawa 1979 M45 00:23:26 00:23:42
87 114 DROHOMIRECKI MACIEJ Olsztyn 2003 M16 00:23:27 00:23:30
88 190 RYBACZYK CEZARY Nikielkowo NIKIELKOWO TEAM 1973 M50 00:23:27 00:23:37
89 1047 HALAS MICHAL Olsztyn 1982 M40 00:23:39 00:23:53
90 27 ANTOŃ PIOTR Olsztyn 1990 M23 00:23:39 00:23:51
91 1141 ŁAZICKI DARIUSZ Olsztyn COLLEGIUM BACALLARUM 1967 M55 00:23:51 00:23:57
92 60 BARTNICKI ŁUKASZ Nikielkowo EGGER BISKUPIEC BIEGA/NIKIELKOWO TEAM 1983 M40 00:23:53 00:24:03
93 40 BIAŁEK JAROSŁAW Olsztyn URWIS BIEGA 1974 M50 00:24:00 00:24:08
94 121 NIESTĘPSKI BARTOSZ Olsztyn 1993 M23 00:24:01 00:24:13
95 263 PRUSIK ANDRZEJ Olsztyn PRUSIK RUNS 1967 M55 00:24:06 00:24:10
96 1025 KLEINA MAREK Słupy AKM OLSZTYN 1974 M50 00:24:11 00:24:18
97 1118 GODLEWSKI DANIEL Olsztyn 1977 M45 00:24:14 00:24:19
98 58 SZWED GRZEGORZ Mątki 1972 M50 00:24:16 00:24:23
99 1164 SMYK DOMINIK Piastów 1990 M23 00:24:18 00:24:31
100 220 JURCZYK ROBERT Mragowo 1985 M35 00:24:19 00:24:24
101 302 KASPRZYK LUDWIK OSTRZESZEWO 1958 M65 00:24:21 00:24:26
102 1065 ŁAWRESZUK ŁUKASZ Gdansk 1992 M23 00:24:22 00:24:30
103 1023 WIECH MARIUSZ Klebark Wielki 1998 M23 00:24:26 00:24:39
104 206 LESZCZYŃSKI BARTEK Kajkowo R-GOL TEAM 1988 M35 00:24:32 00:24:45
105 146 STOCHMAL RAFAŁ Barczewo BARCZEWO ULTRA TRAIL 1983 M40 00:24:34 00:24:42
106 1093 GRZYBKOWSKI CEZARY Gdynia 2002 M16 00:24:38 00:24:47
107 156 MURYN MARCIN Ostróda R-GOL TEAM 1986 M35 00:24:38 00:24:50
108 232 SINKIEWICZ MIKOŁAJ Pasym RODZINKA 2007 M16 00:24:45 00:24:59
109 1046 SZEWCZUK PIOTR OLSZTYN 1982 M40 00:24:46 00:24:51
110 186 SANGOWSKI ANDRZEJ Tolkmicko RODZINKA 1972 M50 00:24:48 00:25:02
111 1077 PIASECKI ANDRZEJ Mrągowo PIASECKI CONCEPT 1953 M65 00:24:49 00:24:56
112 67 MACKIEWICZ MAKSYMILIAN Jaroty 1986 M35 00:24:51 00:24:58
113 1211 DANIELCZYK JAKUB NIDZICA 2003 M16 00:24:55 00:25:20
114 183 DANILUK STANISŁAW Olsztyn AKM OLSZTYN 1963 M60 00:25:09 00:25:16
115 294 RACZKOWSKI ARTUR Biskupiec R-GOL TEAM 1992 M23 00:25:11 00:25:29
116 1179 CZARNOGÓRSKI MATEUSZ Grodzisk - 1990 M23 00:25:16 00:25:27
117 54 FOLGA ARTUR Iława IŁAWA BIEGA 1971 M50 00:25:21 00:25:30
118 117 MIKIELSKI MAREK Olsztynek 1960 M60 00:25:23 00:25:27
119 247 CHRZANOWSKI MARIUSZ Olsztyn 1982 M40 00:25:26 00:25:44
120 1013 RADZIWON TOMASZ Stawiguda 1980 M40 00:25:27 00:25:39
121 143 WOLSZCZAK TOMASZ KRZYSZTOF maróz NIE 1957 M65 00:25:36 00:25:37
122 74 SWATOWSKI TOMASZ Olsztyn EGGER BISKUPIEC BIEGA 1994 M23 00:25:41 00:25:56
123 1089 DZIUBEŁA JANUSZ Olsztyn IRA TEAM 1976 M45 00:26:07 00:26:19
124 157 JANISZEWSKI KAROL Międzylesie R-GOL TEAM 1981 M40 00:26:10 00:26:22
125 241 SURMA MARCIN Unieszewo BIEGAM ŻEBY MÓC PIĆ PIWO 1986 M35 00:26:11 00:26:26
126 257 WILK TOMASZ Olsztyn OLSZTYŃSKIE WODOCIĄGI 1984 M40 00:26:17 00:26:31
127 55 GACHOWSKI GRZEGORZ Morąg 1971 M50 00:26:17 00:26:29
128 1101 GWIAZDA TOMASZ Gutkowo 1988 M35 00:26:24 00:26:31
129 1075 RĘKAWIECKI ROBERT Olsztyn URWIS BIEGA 1974 M50 00:26:27 00:26:39
130 234 KUPIBIDA PAWEŁ Olsztyn 4W-MBOT 1982 M40 00:26:30 00:26:42
131 38 BERTEL MARCIN Olsztyn 1982 M40 00:26:35 00:26:55
132 1090 PŁOSKI TOMASZ OLSZTYN 1978 M45 00:26:39 00:26:44
133 128 PIEŃKOWSKI ADAM Olsztyn 1985 M35 00:26:50 00:26:55
134 284 ZAWADA DAMIAN Lidzbark Warmiński 1987 M35 00:26:53 00:27:20
135 1208 CZAPLIŃSKI MICHAŁ DOROTOWO 2001 M23 00:27:08 00:27:34
136 250 POŁOWIANIUK JAN Barczewo DZIKIE ŻYCIE RUN TEAM 1964 M60 00:27:16 00:27:32
137 276 SANGOWSKI JAKUB Tolkmicko RODZINKA 2006 M16 00:27:16 00:27:30
138 271 JACEWICZ RYSZARD Olsztyn BBL OLSZTYN 1962 M60 00:27:36 00:27:46
139 1131 CHARUBIN MARIUSZ Pisz ZWIĄZEK ŻOŁNIERZY NARODOWYCH SIŁ ZBROJNYCH 1979 M45 00:27:39 00:27:59
140 221 JACK PIOTR Olsztyn SĄ WOLNIEJSI 1981 M40 00:27:53 00:28:08
141 139 KOWALSKI JACEK Olsztyn 1977 M45 00:27:54 00:28:13
142 1045 KALINOWSKI TOMASZ Olsztyn 1978 M45 00:28:04 00:28:17
143 82 ŁAWRYNOWICZ IRENEUSZ OLSZTYN PRZEM-GRI 1976 M45 00:28:08 00:28:21
144 111 STYPINSKI DAREK Olsztyn PENTAGRAM 1976 M45 00:28:14 00:28:34
145 43 RYDZANOWSKI TOMASZ Biskupiec EGGER BISKUPIEC BIEGA SPARTA 1966 M55 00:28:17 00:28:27
146 73 ZAJĄC BARTOSZ Kierzliny BSB BARCZEWO BIEGA 1989 M35 00:28:19 00:28:39
147 239 STANKIEWICZ ARKADIUSZ Olsztyn ARYJCZYCY 1976 M45 00:28:28 00:28:36
148 296 MIKULSKI EDGAR Wadąg 100PA ZA 100PO 1988 M35 00:28:29 00:28:45
149 267 ZBYTNIEWSKI PIOTR Olsztyn HAPPY RUN 1985 M35 00:28:29 00:28:48
150 1161 PRUSIK PIOTR Olsztyn PRUSIK RUNS 2004 M16 00:28:33 00:28:49
151 285 GRYSZKO MARCIN Olsztyn 1982 M40 00:28:39 00:29:07
152 119 PACHOLCZYK KRZYSZTOF Olsztyn CZORT TEAM 1976 M45 00:28:43 00:28:58
153 1199 SKWIOT MACIEJ Szczytno ASW NOVUM SZCZYTNO 1992 M23 00:28:43 00:28:59
154 113 KOSTRZEWA JAROSŁAW Barczewo 1972 M50 00:28:48 00:29:09
155 129 FURGAŁ RAFAŁ Olsztyn 1971 M50 00:28:50 00:29:05
156 281 SARNOWSKI ARTUR Olsztyn 1990 M23 00:28:58 00:29:21
157 205 BUDNICKI JACEK Olsztynek SKLEP BIEGACZA RUNNING TEAM 1976 M45 00:29:05 00:29:10
158 1095 BUDNICKI ALEKSANDER OLSZTYNEK 2004 M16 00:29:07 00:29:12
159 125 KUKOWSKI MICHAŁ Olsztyn DRUŻYNA KRAKENA 1994 M23 00:29:33 00:29:51
160 193 DUTKIEWICZ MICHAŁ Olsztyn SKLEP BIEGACZA RUNNING TEAM 1990 M23 00:29:47 00:30:11
161 1010 PIEREWOJ JAKUB Olsztyn 1992 M23 00:29:54 00:30:22
162 180 GRUDZINA ADAM Olsztyn TEB EDUKACJA 1968 M55 00:29:58 00:30:20
163 134 BORKOWSKI JERZY KRZYSZTOF Olsztyn COLLEGIUM BACCALARUM 1957 M65 00:30:10 00:30:27
164 1190 OGONOWSKI MICHAŁ Wrocław MRC 1980 M40 00:30:16 00:30:42
165 98 KOWALSKI KAMIL Dąbrówno 1988 M35 00:30:29 00:30:51
166 290 WIŚNIEWSKI MIROSŁAW Olsztynek BIEGAM SAM TU I TAM 1961 M60 00:30:41 00:31:01
167 1221 ZARZYCKI JACEK OLSZTYN 1985 M35 00:30:51 00:31:12
168 16 JEGER WOJTEK Olsztyn SKLEP BIEGACZA RUNNING TEAM 1968 M55 00:30:54 00:31:17
169 245 RYBIŃSKI JAROSŁAW Olsztyn 1976 M45 00:31:32 00:31:57
170 1165 SMYK RAFAŁ Warszawa 1979 M45 00:31:35 00:31:55
171 120 ABRAMCZYK TOMASZ Barczewo SKAJBIEGACZE 1973 M50 00:31:43 00:32:08
172 1019 OKUNIEWSKI DANIEL Biskupiec 1974 M50 00:32:10 00:32:43
173 37 PĘPIAK MAREK Olsztyn NIE JEST LEKKO BYĆ CIĘŻKIM 1976 M45 00:32:14 00:32:31
174 153 OZIERO MATEUSZ Ostróda R-GOL TEAM 1986 M35 00:32:27 00:32:51
175 151 DUDA MIECZYSLAW Olsztyn 1951 M65 00:33:01 00:33:18
176 1050 BŁASZCZAK ARKADIUSZ Olsztyn 1977 M45 00:33:03 00:33:24
177 70 TKACZ JACEK Olsztyn TEAM KOPEĆ 1980 M40 00:33:19 00:33:39
178 29 KOWALCZYK ANDRZEJ Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1961 M60 00:33:48 00:34:07
179 71 FIRKOWSKI DARIUSZ Olsztyn TEMIDA PO GODZINACH 1967 M55 00:34:02 00:34:25
180 168 RUSANOWSKI ŁUKASZ Bartąg 1987 M35 00:34:17 00:34:35
181 1223
1005*		 WÓJCIK MARCIN Olsztyn DOZIAKI 1989 M35 00:34:21 00:34:50
182 268 KACZMARSKI MATEUSZ Olsztyn 2001 M23 00:35:40 00:36:02
183 1048 OKUNIEWICZ MICHAŁ Kieźliny 1986 M35 00:35:58 00:36:19
184 123 PIETRZAK BARTOSZ Olsztyn 8 ODH SZPERACZE 1982 M40 00:36:47 00:37:08
185 279 BARTYŚ JAN Olsztyn BIEGAM BO LUBIĘ 1952 M65 00:45:05 00:45:34
186 252 KOPYŚĆ JAROSŁAW Olsztyn PSZCZÓŁKOWSKI TEAM 1976 M45 00:46:17 00:46:44
187 1169 GRADOWSKI DAMIAN Olsztyn 1996 M23 00:47:04 00:53:23

Partnerzy Główni

PZU ON

Partnerzy

SklepBiegacza Zmiany Zmiany Las na Zawsze